Datenschutzerklärung

Verantwortlich für die Datenbearbeitung im Zusammenhang mit dieser Website ist:‍

‍
Spitex Wettingen-Neuenhof AG
Hardstrasse 59
5432 Neuenhof
Schweiz
E-Mail: info@spitex-wettingen.ch
Telefon: 056 552 20 00

Stand 01.01.2026

1. Anwendbares Recht

Diese Datenschutzerklärung richtet sich nach dem Schweizer Datenschutzgesetz (revDSG).

Sofern im Einzelfall die Datenschutz-Grundverordnung der Europäischen Union (DSGVO) anwendbar ist, gelten ergänzend deren Bestimmungen.

2. Bearbeitung von Personendaten beim Besuch der Website

• Logfiles (technische Zugriffsdaten)

Beim Aufruf unserer Website werden automatisch folgende Daten erfasst:

• IP-Adresse
• Datum und Uhrzeit
• aufgerufene Seiten
• Referrer-URL
• Browsertyp und Version
• Betriebssystem
• Zugriffsstatus

Zweck der Bearbeitung:

• Sicherstellung des stabilen Betriebs der Website
• Systemsicherheit und Missbrauchsprävention
• Fehleranalyse

Rechtsgrundlage:
Überwiegendes berechtigtes Interesse

Speicherdauer:
In der Regel maximal 30 Tage

3. Hosting und Website-Betrieb (Webflow)

Unsere Website wird über die Plattform Webflow Inc., 398 11th Street, 2nd Floor, San Francisco, CA 94103, USA betrieben. Webflow stellt die technische Infrastruktur sowie das Hosting bereit. Die Website wird über eine globale Infrastruktur (Content Delivery Network, CDN) ausgeliefert. Dabei können personenbezogene Daten (insbesondere IP-Adressen sowie technische Nutzungsdaten) auch in weiteren Ländern verarbeitet werden. Die Datenverarbeitung kann insbesondere in den USA erfolgen. Die Übermittlung erfolgt auf Grundlage geeigneter Garantien (z. B. Standardvertragsklauseln). Weitere Informationen: https://webflow.com/legal/privacy

4. Kontaktaufnahme

Wenn Sie uns per E-Mail oder über ein Kontaktformular kontaktieren, bearbeiten wir:

• Name
• Kontaktdaten
• Inhalt der Mitteilung

Zweck:
Bearbeitung und Beantwortung Ihrer Anfrage

Speicherdauer:
Bis zu 12 Monate nach Abschluss der Anfrage

Wichtiger Hinweis:
Bitte übermitteln Sie über die Website keine sensiblen Gesundheitsdaten. Für medizinische Anliegen nutzen Sie bitte die vorgesehenen Kommunikationswege.

5. Online-Patientenanmeldung (OPAN)

Über den Button „OPAN“ gelangen Sie auf eine externe Plattform zur Online-Patientenanmeldung. Ab diesem Zeitpunkt erfolgt die Datenbearbeitung ausschliesslich durch den Betreiber dieser Plattform. Über diese Plattform können auch besonders schützenswerte Personendaten (z. B. Gesundheitsdaten) bearbeitet werden. Bitte beachten Sie die Datenschutzerklärung des jeweiligen Anbieters.

6. Cookies und Consent-Tool

Unsere Website verwendet Cookies sowie ein Cookie-Consent-Tool.

Technisch notwendige Cookies
Diese sind erforderlich, um die Website korrekt darzustellen und grundlegende Funktionen zu gewährleisten.

Optionale Cookies
Je nach Ihrer Auswahl können auch Cookies zu folgenden Zwecken eingesetzt werden:

• Marketing
• Personalisierung
• eingebettete Inhalte (z. B. Videos)

Optionale Cookies werden nur mit Ihrer Einwilligung gesetzt. Sie können Ihre Einstellungen jederzeit über das Cookie-Banner oder die Einstellungen Ihres Browsers anpassen.

7. Einbettung von YouTube-Videos

Auf unserer Website sind Videos des Dienstes YouTube eingebettet (Anbieter: Google Ireland Limited, Dublin, Irland). Beim Aufruf einer Seite mit eingebettetem Video kann eine Verbindung zu Servern von YouTube hergestellt werden. Dabei können insbesondere folgende Daten übermittelt werden:

• IP-Adresse
• Informationen zum Browser und Gerät
• besuchte Seiten

YouTube kann Cookies und ähnliche Technologien einsetzen – auch dann, wenn ein Video nicht aktiv abgespielt wird. Die Verarbeitung erfolgt somit unabhängig davon, ob Sie ein Video aktiv abspielen. Wenn Sie in einem Google-/YouTube-Konto eingeloggt sind, kann Ihr Surfverhalten Ihrem Profil zugeordnet werden. Datenübermittlung ins Ausland: Die Daten können insbesondere in die USA übertragen werden.

Rechtsgrundlage: Die Einbindung erfolgt auf Grundlage Ihrer Einwilligung über das Cookie-Consent-Tool. Weitere Informationen: https://policies.google.com/privacy

8. Social Media

Wir betreiben Präsenzen auf folgenden Plattformen:

• YouTube
• Instagram
• Facebook
• LinkedIn
• TikTok

Beim Besuch dieser Plattformen werden Personendaten durch die jeweiligen Anbieter bearbeitet. Diese können Daten ausserhalb der Schweiz verarbeiten und eigene Tracking-Technologien einsetzen. Je nach Plattform kann eine gemeinsame Verantwortlichkeit im Sinne des Datenschutzrechts bestehen.

9. Empfänger und Auftragsbearbeiter

Zur Erbringung unserer Website setzen wir externe Dienstleister ein, insbesondere:

• Hosting-Anbieter (Webflow Inc.)
• IT-Dienstleister
• Website-Agentur

Diese bearbeiten Personendaten ausschliesslich im Rahmen vertraglicher Vereinbarungen und gemäss unseren Weisungen.

10. Datenübermittlung ins Ausland

Personendaten können in Staaten ausserhalb der Schweiz übermittelt werden (insbesondere USA). Eine Übermittlung erfolgt nur, wenn:

• ein angemessenes Datenschutzniveau besteht oder
• geeignete Garantien vorgesehen sind (z. B. Standardvertragsklauseln)

11. Datensicherheit

Wir treffen angemessene technische und organisatorische Massnahmen, insbesondere:

• verschlüsselte Datenübertragung (SSL/TLS)
• Zugriffsbeschränkungen
• regelmässige Wartung und Updates
• Datensicherungen

12. Speicherdauer

Personendaten werden nur so lange gespeichert, wie es für die jeweiligen Zwecke erforderlich ist oder gesetzliche Aufbewahrungspflichten bestehen.

13. Rechte betroffener Personen

Sie haben im Rahmen des anwendbaren Datenschutzrechts folgende Rechte:

• Auskunft
• Berichtigung
• Löschung
• Einschränkung
• Datenherausgabe
• Widerspruch

Zur Ausübung Ihrer Rechte wenden Sie sich bitte an: info@spitex-wettingen.ch

14. Beschwerderecht

Sie haben das Recht, sich beim Eidgenössischen Datenschutz- und Öffentlichkeitsbeauftragten (EDÖB) zu beschweren: https://www.edoeb.admin.ch

15. Änderungen

Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklärung jederzeit anzupassen. Es gilt die jeweils auf unserer Website veröffentlichte Version.